info@portafuturolazio.it
 

Regione Lazio

Offerta di lavoro

Mediatore Culturale (rif. offerta: 157314.5)

Azienda

EMERGENCY EMERGENCY:

via Vida, 11 - 20127

Caratteristiche

Descrizione: Mediatore Culturale

EMERGENCY ricerca su territorio nazionale un mediatore culturale.

La risorsa si occuperà di:

  • Accoglienza ai pazienti e/o agli utenti dei servizi socio-sanitari;
  • Mediazione linguistica e culturale nella compilazione della cartella clinica;
  • Mediazione linguistica e culturale prima e durante la visita medica;
  • Concorda con il medico (se presente) e l’infermiere la presentazione dell’iter terapeutico ed eventuali attività di educazione igienico-sanitaria;
  • Accompagnamento dei pazienti che richiedono trattamento in struttura ospedaliera (SSN) e facilitazione delle procedure di ammissione ed eventuale ricovero;
  • Attività di orientamento socio-sanitario: creazione di percorsi individuali che mirano alla integrazione nel territorio, consulenza sulle norme e i diritti relativi alla tutela della salute o al soggiorno, collaborazione con i servizi territoriali pubblici e del privato sociale (anagrafe sanitaria, anagrafe comunale, servizi dedicati alle persone migranti, questure, prefetture…);
  • Corretto utilizzo del sistema gestionale informatizzato (raccolta dati clinici dei pazienti ed elaborazioni statistiche) al corretto uso del quale è rivolta una specifica attività formativa;
  • Se necessario, contribuisce alla gestione di alcuni aspetti amministrativi o logistici del progetto (cash-flow, budget control, acquisti, trasporti…);
  • Su richiesta del Coordinatore, partecipa a sopralluoghi di valutazione in altri siti di possibile intervento;
  • Uscite notturne a bordo di un’unità mobile.

Requisiti specifici:

  • Laurea (triennale o magistrale) preferibilmente in scienze sociali o economiche o diploma di qualifica professionale;
  • Esperienza professionale in ambito socio-sanitario o in organizzazioni (pubbliche o private) che si occupano di persone migranti o indigenti;
  • Buone attitudini al lavoro di team multidisciplinari;
  • Abitudine a lavorare e a risolvere problemi in contesti ad alto livello di stress;
  • Se Necessaria una grande capacità di adattamento alla vita comunitaria di team, anche in situazioni di comfort abitativo ridotto;
  • Nazionalità nigeriana necessaria a una maggiore comprensione del contesto socio-culturale del progetto e a un intervento più mirato ed efficace;
  • Necessaria la conoscenza della lingua italiana ed inglese;
  • Possesso di patente di guida B;
  • Disponibilità ad uscite notturne tramite unità mobile.

Tipologia di contratto: Contratto di lavoro a tempo determinato
Tipo orario: Fulltime
Figure professionali: Corrispondenti in lingue estere e professioni assimilate (1 posti)

Requisiti del candidato

  • Titoli di studio richiesti:
    • Scienze economiche e sociali (Corso di laurea) [obbligatorio]
    • DIPLOMA DI ISTRUZIONE SECONDARIA SUPERIORE AD INDIRIZZO PROFESSIONALE (ISTITUTO PROFESSIONALE (SECONDO CICLO)) [obbligatorio]
  • Altri titoli o attestati richiesti: Possesso patente B.
  • Conoscenza lingue:
    • Italian - Ascolto B1 - Intermedio, Lettura B1 - Intermedio, Interazione B1 - Intermedio, Produzione orale B1 - Intermedio, Scrittura B1 - Intermedio
    • English - Ascolto B1 - Intermedio, Lettura B1 - Intermedio, Interazione B1 - Intermedio, Produzione orale B1 - Intermedio, Scrittura B1 - Intermedio
offerta valida fino al 14 aprile 2019