info@portafuturolazio.it
 

Regione Lazio

Offerta di lavoro

Project Clerk - Cultural Mediation (rif. offerta: 752245.3)

Azienda

IOM - Organizzazione Internazionale per le Migrazioni IOM - Organizzazione Internazionale per le Migrazioni:

via L. G. Faravelli, - 00195 ROMA

Caratteristiche

Descrizione: Project Clerk - Cultural Mediation

Context: Under the overall supervision of the Programme Manager – Immigration Border Governance (IBG) and the direct supervision of the Project Area Coordinator, the incumbent will be responsible for providing cultural mediation assistance to the Italian Ministry of Interior – Public Security Department in different emergency operations for the fast and precise application of first-entry procedures in the framework of the MED.E.A. project. Core Functions / Responsibilities: 1. Provide clerical operational support to the Ministry of Interior – Public Security Department at the target duty station within the assigned Immigration Office; 2. Support the above Office in the identification procedures of beneficiaries, including in receiving and compiling the asylum-seekers’ claims, accelerated procedures, translating from Italian into the migrants’ mother tongue and vice versa; 3. Support the Immigration Office in registering the asylum applications, also through filing and archiving activities; 4. Assist the Office in informing migrants and asylum-seekers about identification procedures, including within the Hotspots and other border areas, as applicable; 5. Keep the Project Area Coordinator informed of the activities performed, in particular in relation to vulnerable groups in need of specific protection and referral; 6. Provide clerical assistance in the mediation activity in an objective and impartial way; 7. Provide general counselling on national laws and administrative procedures, in particular those related to asylum; 8. Prepare all relevant financial documentation related to the project (payment/ reimbursement/travel) and provide regular reporting to the project team on the activities performed in the assigned duty station; 9. Provide a detailed report at the end of service in line with the standard template provided by the project manager; 10. Perform any other duties as may be assigned. Required Qualifications and Experience Education • High School Diploma with 3 years of relevant professional experience; or • Bachelor’s Degree or equivalent from an accredited academic institution with 1 year or relevant working experience. Experience • Previous experience in the framework of migrants’ assistance and cultural mediation is a distinctive advantage; • Previous experience with international organizations, EU Agencies and/or Italian Border Police or Police Immigration Offices is an advantage; • Previous experience with the IOM Italy Immigration and Border Governance team is a distinctive advantage. Skills • Knowledge of the procedures related to the asylum application, including the so-called C3 templated used to file asylum-seekers claims; • Knowledge of the work of the Immigration Office, in particular the International Protection Section (IV section); • Psychological understanding in interpersonal communication and sensitiveness in addressing the asylum-seekers’ claims; • Capacity to prevent and mitigate conflicts between the beneficiaries/asylum-seekers and the police officers. Languages • Fluency in Italian is required (oral and written). • Fluency in at least one of the following languages is required Sinhalese, Nepali, Spanish, Georgian, Russian, Chinese, Bambarà, Baulé, Dioula, Pular, Soussou, Malinke, Mandinka Required Competencies Values • Inclusion and respect for diversity: respects and promotes individual and cultural differences; encourages diversity and inclusion wherever possible. • Integrity and transparency: maintains high ethical standards and acts in a manner consistent with organizational principles/rules and standards of conduct. • Professionalism: demonstrates ability to work in a composed, competent and committed manner and exercises careful judgment in meeting day-to-day challenges. • Courage: demonstrates willingness to take a stand on issues of importance. • Empathy: Shows compassion for others, makes people feel safe, respected and fairly treated. Core Competencies – behavioural indicators level 1 • Teamwork: develops and promotes effective collaboration within and across units to achieve shared goals and optimize results. • Delivering results: produces and delivers quality results in a service-oriented and timely manner; is action oriented and committed to achieving agreed outcomes. • Managing and sharing knowledge: continuously seeks to learn, share knowledge and innovate. • Accountability: takes ownership for achieving the Organization’s priorities and assumes responsibility for own action and delegated work. • Communication: encourages and contributes to clear and open communication; explains complex matters in an informative, inspiring and motivational way. IOM’s competency framework can be found at this link. Competencies will be assessed during a competency-based interview. Other Any offer made to the candidate in relation to this vacancy notice is subject to funding confirmation. Appointment will be subject to certification that the candidate is medically fit for appointment and verification of residency, visa and authorizations by the concerned Government, where applicable. This post is subject to local recruitment. Only persons holding a valid residence and work permit for Italy will be eligible for consideration. For the purpose of the vacancy, internal candidates are considered as first-tier candidates. How to apply: Interested candidates are invited to submit their applications via WAVE, IOM e-Recruitment System, by April 11, 2025 at 23:59 (CET - Rome time) at the latest. Attach the questionnaire available here: italy.iom.int/it/collabora-con-noi , duly completed. Please, note that the questionnaire is mandatory. Submitting the following documents is mandatory: a) CV or PHF (Personal History Form – available here: IOM Personal History Form.xls) b) Cover Letter For further information on how to apply, please refer to: https://www.iom.int/how-apply In order for an application to be considered valid, IOM only accepts online profiles duly completed. Candidates who do not possess the above requested qualifications will not be taken into consideration. Only shortlisted candidates will be contacted. You can track the progress of your application on your personal application page in the IOM e-Recruitment system. Posting period: From 28.03.2025 to 11.04.2025 No Fees: IOM does not charge a fee at any stage of its recruitments process (application, interview, processing, training or other fee). IOM does not request any information related to bank accounts.

Tipologia di contratto: Non definito
Tipo orario: NonDefinito

Requisiti del candidato

offerta valida fino al 11 aprile 2025


Attività Aprile 2025

Oggi
00 dalle 09:30 alle 11:30
Italiano per stranieri

dalle 09:00 alle 12:00
Evoluzione tecnologica
digitale, centralizzata
e decentralizzata: dall’AI
alle crypto

dalle 13:00 alle 15:00
Ciclo di seminari: “Espressioni
artistiche e cambiamento
nel mondo arabo contemporaneo”
- II Seminario: Musica,
video di YouTube e l'uso
dello shaabi nella propaganda
nazionale egiziana dopo
il 2011

dalle 09:30 alle 15:00
Formazione e Lavoro:
Career Day Scienze della
Formazione

dalle 14:30 alle 17:30
Parlare in pubblico
00 dalle 09:30 alle 11:30
Italiano per stranieri

dalle 13:00 alle 16:00
Dostoevskij testimone
della sua epoca

dalle 14:30 alle 17:30
Storytelling

dalle 09:00 alle 13:00
Giornalismo Grafico
00 dalle 09:30 alle 11:30
Italiano per stranieri

dalle 14:00 alle 18:00
La governante d'albergo

dalle 09:00 alle 13:00
Giornalismo Grafico

dalle 14:00 alle 19:00
Bioetica e Pratica Clinica:
riflessioni Etiche in
Medicina per le professioni
sanitarie e la cittadinanza

dalle 10:00 alle 13:00
Wordpress di base: creare
e gestire un sito web

dalle 10:00 alle 13:00
Ottimizza il Tuo CV:
Consigli e Strumenti
per un Curriculum Vitae
Efficace
00 dalle 09:30 alle 11:30
Italiano per stranieri

dalle 14:00 alle 18:00
La governante d'albergo

dalle 10:00 alle 13:00
Ricerca attiva del lavoro

dalle 10:00 alle 12:00
Lo spagnolo dei mezzi
di comunicazione, strumento
di apprendimento e di
mediazione
00 dalle 16:00 alle 18:00
GESTIRE E-MAIL BUSINESS
E TELEFONATE IN LINGUA
INGLESE

dalle 14:00 alle 18:00
Comunicazione nell'era
della sostenibilità
00 dalle 09:30 alle 11:30
L'ARTE DELLA VENDITA
EMOZIONALE

dalle 09:00 alle 13:00
AI (Intelligenza Artificiale)
Avanzato
00 dalle 09:30 alle 12:30
LA COMUNICAZIONE EFFICACE

dalle 09:00 alle 13:00
Training 4 Change

dalle 09:00 alle 13:00
AI (Intelligenza Artificiale)
Avanzato

dalle 14:00 alle 18:00
Comunicazione nell'era
della sostenibilità

dalle 14:00 alle 16:00
Spring DEBates - Comportamenti
alterati: due casi studio
di Ecotossicologia comportamentale
in ecosistemi acquatici
00 dalle 09:30 alle 12:30
LA COMUNICAZIONE EFFICACE

dalle 09:00 alle 13:00
Training 4 Change

dalle 14:00 alle 18:00
Comunicazione nell'era
della sostenibilità

dalle 14:30 alle 17:30
Group Dynamics - Come
gestire efficacemente
il colloquio di gruppo
in un processo di selezione

dalle 09:00 alle 13:00
Laboratorio di Prompt
Design
00 dalle 09:30 alle 12:30
LA COMUNICAZIONE EFFICACE

dalle 09:00 alle 13:00
Laboratorio di Prompt
Design

dalle 09:00 alle 13:00
Google Gemini AI in
Google Workspace
00 dalle 09:00 alle 13:00
AI (Intelligenza Artificiale)
Avanzato

dalle 09:30 alle 12:30
MIXOLOGY: Professionalità
e qualità nel servizio

dalle 09:30 alle 15:30
Corso di primo soccorso
00 dalle 15:00 alle 18:00
Evoluzione tecnologica
digitale, centralizzata
e decentralizzata: dall’AI
alle crypto

dalle 09:00 alle 13:00
Laboratorio di Prompt
Design

dalle 09:30 alle 17:30
Humans and Machines:
Sci-Fi, Ethics, and
How China is Writing
a Shared Future World
(Sesto evento Confutuscia)

dalle 14:30 alle 16:30
Approcci innovativi
nello screening aziendale
e test on farm per l'ottimizzazione
delle aziende zootecniche

dalle 14:00 alle 16:00
Spring DEBates - Microbial
communities in Antarctic
deserts

dalle 17:00 alle 19:00
Ciclo di seminari: “Espressioni
artistiche e cambiamento
nel mondo arabo contemporaneo”
- III Seminario: Le
identità dell’Arabia
Saudita
00 dalle 09:30 alle 12:30
MIXOLOGY: Professionalità
e qualità nel servizio

dalle 09:30 alle 15:30
Corso di primo soccorso

dalle 09:00 alle 13:00
Giornalismo Grafico

dalle 09:30 alle 15:00
Job Day Passepartout
V edizione - Latina

dalle 14:00 alle 19:00
Bioetica e Pratica Clinica:
riflessioni Etiche in
Medicina per le professioni
sanitarie e la cittadinanza
00 dalle 09:30 alle 12:30
MIXOLOGY: Professionalità
e qualità nel servizio

dalle 14:00 alle 19:00
Bioetica e Pratica Clinica:
riflessioni Etiche in
Medicina per le professioni
sanitarie e la cittadinanza
00 dalle 09:30 alle 12:30
MIXOLOGY: Professionalità
e qualità nel servizio

dalle 14:00 alle 19:00
Bioetica e Pratica Clinica:
riflessioni Etiche in
Medicina per le professioni
sanitarie e la cittadinanza
00 dalle 10:00 alle 13:00
Progettazione ed editing
video

dalle 08:45 alle 13:45
Fondamentali di Microsoft
Excel
00 dalle 09:00 alle 13:00
Giornalismo Grafico
00 dalle 09:00 alle 13:00
Google Gemini AI in
Google Workspace

dalle 14:00 alle 19:00
Bioetica e Pratica Clinica:
riflessioni Etiche in
Medicina per le professioni
sanitarie e la cittadinanza

dalle 10:00 alle 13:00
L'intelligenza emotiva
e sociale
00 dalle 14:00 alle 19:00
Bioetica e Pratica Clinica:
riflessioni Etiche in
Medicina per le professioni
sanitarie e la cittadinanza

dalle 10:00 alle 13:00
Critical Thinking

dalle 10:00 alle 13:00
Tecniche di negoziazione
e gestione del conflitto

dalle 08:45 alle 13:45
Fondamentali di Microsoft
Excel
00 dalle 14:00 alle 19:00
Bioetica e Pratica Clinica:
riflessioni Etiche in
Medicina per le professioni
sanitarie e la cittadinanza

dalle 14:00 alle 16:00
Spring DEBates - Unseen
diversity and the management
of marine species: linking
genetics, ecology and
conservation

dalle 17:00 alle 19:00
Ciclo di seminari: “Espressioni
artistiche e cambiamento
nel mondo arabo contemporaneo”
- IV Seminario: Il rap
nel mondo arabo

dalle 08:45 alle 13:45
Microsoft Excel – approfondimento
funzioni e formule
00 dalle 14:00 alle 19:00
Bioetica e Pratica Clinica:
riflessioni Etiche in
Medicina per le professioni
sanitarie e la cittadinanza
00 dalle 14:00 alle 19:00
Bioetica e Pratica Clinica:
riflessioni Etiche in
Medicina per le professioni
sanitarie e la cittadinanza

dalle 14:00 alle 16:00
Spring DEBates - Biomonitoraggio
di specie ittiche delle
acque interne attraverso
l'analisi del DNA ambientale

dalle 17:00 alle 19:00
Ciclo di seminari: “Espressioni
artistiche e cambiamento
nel mondo arabo contemporaneo”
- V Seminario: La street
art in Siria ai tempi
della rivoluzione

dalle 15:00 alle 17:00
Tecnologie per l’applicazione
delle strategie di Agricoltura
di Precisione
00 dalle 14:00 alle 17:00
Bioetica e Pratica Clinica:
riflessioni Etiche in
Medicina per le professioni
sanitarie e la cittadinanza

dalle 13:00 alle 17:00
La Governante di Albergo,
Corso Avanzato: l'eccellenza
nel servizio e gestione
del team

dalle 14:30 alle 18:30
Sviluppare competenze
strategiche per lo studio
e il lavoro
00 dalle 12:00 alle 16:00
Fondamenti di russo
per la traduzione e
le professioni attuali
- modulo II
00 dalle 12:00 alle 16:00
Fondamenti di russo
per la traduzione e
le professioni attuali
- modulo II

dalle 08:30 alle 13:30
Efficienza nel lavoro
di tutti i giorni: l'analisi
dei dati su Excel e
la presentazione tramite
Power Point per le soluzioni
lavorative
00 dalle 10:00 alle 12:00
"Il primo a essere scelto
è il tuo CV" - Tips
per ottimizzare il proprio
Curriculum Vitae

dalle 14:00 alle 16:00
Spring DEBates - La
lunga coda di una "Stella":
compromissione del differenziamento
cellulare e anomalie
delle dinamiche citoscheletriche
nella sindrome di STAR

dalle 08:45 alle 13:45
Microsoft Excel – approfondimento
funzioni e formule
LunMarMerGioVenSabDom
31
 
1
 
2
 
3
 
4
 
5
 
6
 
7
 
8
 
9
 
10
 
11
 
12
 
13
 
14
 
15
 
16
 
17
 
18
 
19
 
20
 
21
 
22
 
23
 
24
 
25
 
26
 
27
 
28
 
29
 
30
 
1
 
2
 
3
 
4
 
5
 
6
 
7
 
8
 
9
 
10
 
11